Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Latijn - Guarde-me Deus dos amigos,que dos inimigos eu me...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesLatijn

Categorie Zin - Het dagelijkse leven

Titel
Guarde-me Deus dos amigos,que dos inimigos eu me...
Tekst
Opgestuurd door diegomaia
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Guarde-me Deus dos amigos,que dos inimigos eu me guardarei

Titel
Dominus protege me ab amicis meis
Vertaling
Latijn

Vertaald door jufie20
Doel-taal: Latijn

Dominus protege me ab amicis meis, ab inimicis meis me protego ipse.

Details voor de vertaling
Gott schütze mich vor meinen Freunden, vor meinen Feinden schütze ich mich selbst
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jufie20 - 29 oktober 2008 10:48