Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Latijn - Tillit är bra, men kontroll är bättre.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsLatijn

Categorie Uitdrukking

Titel
Tillit är bra, men kontroll är bättre.
Tekst
Opgestuurd door Jailer
Uitgangs-taal: Zweeds

Tillit är bra, men kontroll är bättre.
Details voor de vertaling
Skulle gärna vilja ha denna mening översatt till latin.
Tack på förhand.

Would like this text translated to latin.
Thanks.

Titel
Fides est bona, sed custodia est melior
Vertaling
Latijn

Vertaald door jufie20
Doel-taal: Latijn

Fides est bona, sed custodia est melior
Details voor de vertaling
Ver trauen ist gut, aber Kontrolle ist besser
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jufie20 - 9 oktober 2008 09:48