Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
.     .



Vertaling - Engels-Latijn - Activation-receive-activate

Huidige status Vertaling die nog wordt beoordeeld
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsRoemeensBulgaarsFrans
Aangevraagde vertalingen: Swahili

Titel
Activation-receive-activate
Tekst
Opgestuurd door RiChIrena
Uitgangs-taal: Engels

An e-mail will be sent to your new address with an activation link. You must click the link in the e-mail you receive to activate the new address

Opgepast, deze vertaling is nog niet door een expert geëvalueerd, het is mogelijk dat deze incorrect is!
Titel
Littera electronica
Vertaling
Latijn

Vertaald door Lupellus
Doel-taal: Latijn

Littera electronica continens nexum agendi transmittetur ad novam inscriptionem electronicam. Oportet te facere crepitum super istum nexum litterae electronicae quam accipies.
Details voor de vertaling
1) Littera electronica = e-mail
2) nexus = link
3) inscriptio electronica= e-mail adress
4) crepitum = Klick
5) facere crepitum= to click
6) agere = activste
26 juli 2008 13:02