Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
.
.
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Italiano
•Español
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български
•Português
▪▪Nederlands
•Srpski
•Polski
•Shqip
•Dansk
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Hebreeuws - BONZO
Huidige status
Goedgekeurde vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
BONZO
Tekst
Opgestuurd door
udribonzo
Uitgangs-taal: Engels
Take me from the lie to the truth.
Take me from the dark to the light.
Take me from the death to the immortality.
Titel
קח אותי
Vertaling
Hebreeuws
Vertaald door
beky4kr
Doel-taal: Hebreeuws
קח אותי מהשקר אל האמת.
קח אותי מהחושך אל האור.
קח אותי מהמוות לחיי הנצח.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
milkman
- 10 april 2008 21:11
Laatste bericht
Auteur
Bericht
10 april 2008 21:13
milkman
Aantal berichten: 446
beky4kr, בבקשה נסי להקפיד על הניקוד המקורי. אם יש נקודות בסוף משפט אל תשכחי להוסיף אותן. אם אין, אז אין צורך להוסיף. הפעם הוספתי בשבילך.
שימי לב גם שלפני פסיקים אין רווח, רק אחריהם.