Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line



goncin

Paese ‎Brasile
Anno di nascita1975
Prima visita31 Maggio 2007
Ultima visita7 Dicembre 2011 20:02
Numero attuale di punti-traduzione
‎146039

Numero di punti virtuali per la traduzione
‎140596

Lingua principale ‎Portoghese brasiliano Portoghese brasiliano
goncin può leggere le seguenti lingue: FranceseInglesePortogheseSpagnoloItalianoEsperantoCatalanoPortoghese brasilianoLatino
Traduzione - Impostazioni personali
Lingua originaleFranceseIngleseItalianoPortogheseEsperantoCatalanoSpagnoloPortoghese brasilianoLatino
Lingua di destinazioneFranceseIngleseItalianoPortogheseEsperantoSpagnoloPortoghese brasilianoLatino
Esperanto
9.49/10  
Spagnolo
8.53/10  
Portoghese brasiliano
9.61/10  
Italiano
8.29/10  
Portoghese
9.11/10  
Inglese
8.47/10  
Latino
8.02/10  
Francese
8.13/10  
Greco
8.5/10  
Catalano
8/10  
Fratelli armati

Ci sono così tanti mondi diversi,
Così tanti soli differenti.
E noi abbiamo un solo mondo,
Ma viviamo in mondi separati.
(Dire Straits, Brothers in Arms)