Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Týkst - hola como estas.hace tiempo que no hablo aleman...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Spanskt

Enskt

Grikskt

Turkiskt

Týkst

Bólkur Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	hola como estas.hace tiempo que no hablo aleman...
Tekstur Framborið av fany-armani	Uppruna mál: Spanskt hola como estas.hace tiempo que no hablo aleman me ayudaras un poco con el aleman.
Viðmerking um umsetingina	para aprender la idioma

Heiti	Hallo, wie geht's?
Umseting Týkst Umsett av Rodrigues	Ynskt mál: Týkst Hallo, wie geht's? Es ist schon ziemlich lange her, dass ich das letzte Mal Deutsch gesprochen habe, kÃ¶nntet ihr mir etwas mit Deutsch helfen.
Viðmerking um umsetingina	Iamfromaustria: either "kÃ¶nntet ihr" (plural) or "kannst du" (singular)- depending on who you're talking to.

Góðkent av iamfromaustria - 12 November 2007 15:44