Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Finskt - Happy birthday! I wish you good fortune in life...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktFinsktHebraiskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Dagliga lívið

Heiti
Happy birthday! I wish you good fortune in life...
Tekstur
Framborið av dasko
Uppruna mál: Enskt

Happy birthday! I wish you good fortune in life and an unforgettable summer vacation this year. See you on Monday!
Viðmerking um umsetingina
"Fortune" as in "luck".

Heiti
Hyvää syntymäpäivää! Toivon sinulle onnea elämässä...
Umseting
Finskt

Umsett av Chambao
Ynskt mál: Finskt

Hyvää syntymäpäivää! Toivon sinulle onnea elämässä ja unohtumatonta kesälomaa tänä vuonna. Nähdään maanantaina!
Góðkent av Maribel - 8 August 2007 10:33