Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Katalanskt - Foreign language

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Italskt

Hollendskt

Portugisiskt

Portugisiskt brasiliskt

Japanskt

Russiskt

Danskt

Serbiskt

Arabiskt

Albanskt

Hebraiskt

Turkiskt

Rumenskt

Esperanto

Grikskt

Spanskt

Týkst

Ukrainskt

Katalanskt

Kinesiskt einfalt

Kinesiskt

Bulgarskt

Finskt

Franskt

Ungarskt

Kroatiskt

Polskt

Svenskt

Enskt

Litavskt

Bosniskt

Norskt

Estiskt

Bretonskt

Koreiskt

Frísiskt

Kekkiskt

Føroyskt

Lettiskt

Persiskt

Latín

Íslenskt

Indonesiskt

Slovakiskt

Klingon

Afrikaans

Georgiskt

Makedonskt

Tai

Umbidnar umsetingar:

Írskt

Vjetnamesiskt

Heiti	Foreign language
Tekstur Framborið av cucumis	Uppruna mál: Enskt When you don't know any foreign language, we allow you to use cucumis by giving you %p points every %d days (only when you log in and when you actually need them).

Heiti	Llengua estrangera
Umseting Katalanskt Umsett av carmepla	Ynskt mál: Katalanskt Si no saps cap llengua estrangera, et donem %p punts cada %d dies perquÃ¨ puguis seguir utilitzant cucumis (nomÃ©s quan comencis una sessiÃ³ i realment els necessitis).
Viðmerking um umsetingina	This is the informal, direct language, 2nd. person singular. Other options are: 1.- Very formal: Si no sap cap llengua estrangera, li donem %p punts cada %d dies per quÃ¨ pugui utilitzar cucumis (solament quan comenci una sessiÃ³ i realment els necessiti). 2.- Rather formal (2nd. person, plural), but quite used: Si no sabeu cap llengua estrangera, us donem %p punts cada %d dies per quÃ¨ pugueu utilitzar cucumis (solament quan comenceu una sessiÃ³ i realment els necessiteu).

Góðkent av Lila F. - 10 Desember 2006 12:28