Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Japanskt-Franskt - おてがみありがとう パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい いまやっとわかりました。...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: JapansktFranskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Børn og tannáringar

Heiti
おてがみありがとう パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい いまやっとわかりました。...
Tekstur
Framborið av vermeer1961
Uppruna mál: Japanskt

おてがみありがとう
パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい
いまやっとわかりました。
わたしにもわかりやすいぶんしょうでいみがわかりました。
ありがとう
パパがんばってね
またかきます
らなより

Heiti
Merci pour ta lettre
Umseting
Franskt

Umsett av Saadeva
Ynskt mál: Franskt

Merci pour ta lettre.
Je t'ai écrit des choses terribles. Pardon.
Maintenant, je m'en rends enfin compte.
Grâce aux phrases simples que tu m'as écrites, j'ai enfin compris ce que tu voulais dire.
Merci.
Courage, Papa.
Je t'écrirai encore.

Lana
Góðkent av Francky5591 - 21 Desember 2017 18:33