Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



202Umseting - Enskt-Spanskt - how to love

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnsktSpansktBulgarskt

Heiti
how to love
Tekstur
Framborið av jiuona
Uppruna mál: Enskt Umsett av buketnur

If someone doesn't love you like you want, it doesn't mean that he doesn't love you with his whole existence.
Viðmerking um umsetingina
here isn't any gender in Turkish, I used "he" in this translation, it can be both he or she.

Heiti
Si alguien no te ama como tú quieres,...
Umseting
Spanskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Spanskt

Si alguien no te ama como tú quieres, no significa que no te ame con todo su ser.
Góðkent av Isildur__ - 8 Juli 2009 21:10