Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt-Franskt - eu amo-te como nunca amei ninguém

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktFranskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
eu amo-te como nunca amei ninguém
Tekstur
Framborið av elisabe07
Uppruna mál: Portugisiskt

Eu amo-te muito...como nunca amei ninguém. Desejo-te a felicidade eterna, mesmo que sem mim...

Heiti
eu amo te
Umseting
Franskt

Umsett av elisabe07
Ynskt mál: Franskt

Je t'aime... comme je n'ai jamais aimé personne. Je te souhaite un bonheur éternel, même sans moi...
Góðkent av Botica - 25 Januar 2008 18:19





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

25 Januar 2008 15:05

Botica
Tal av boðum: 643
Errare humanum est.
Perseverare...