| |
17 Herkunftssprache UNIE DANS LA DIVERSITE ... UNIE DANS LA DIVERSITE Devise de l'europe : j'ai la traduction mais ne sais pas toutes les lire, notamment : bulgare - danois- estonien- gaélique-letton- lituanien-maltais-néerlandais-slovène- si quelqu'un peut m'indiquer la phonétique afin que j'arrive à les lire correctement- un grand merci à l'avance!
-----------------------------------------------
Admin's note: Motto
ACCEPTED REQUEST Abgeschlossene Übersetzungen FORENET I MANGFOLDIGHED In verscheidenheid verenigd | |
| |
19 Herkunftssprache Eu sou consagrada à Deus Eu sou consagrada à Deus E o significado do meu nome, e eu gostaria de tatua -lo em arabe
admin's note : please make SENTENCES (that mean subject + verb + object here)
<edit> "Consagrada à Deus" with "Eu seu consagrada à Deus"</edit> (09/12/francky) Abgeschlossene Übersetzungen Deo consecrata sum | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
212 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Aramızda yarım kalmış olan birşeylerin olduğunu... Aramızda yarım kalmış olan birşeylerin olduğunu biliyorsun.Seni görmeyi çok istiyorum ve bunun için yaz tatilini beklemek bana çok zor geliyor .
Seni ailemin de çok sevdiğini bilmeni isterim.
Kesinlikle çok yakın bir tarihte buraya,yanıma gelmelisin. Abgeschlossene Übersetzungen Знаеш, че | |
248 Herkunftssprache Ella es la culpable de mi desesperacion al saber... Ella es la culpable de mi desesperacion al saber que la conozco sin conocerla.Pero aun me queda su imagen de (fantasia). Que tiene que no tengan las demas,no lo se,pero me quedo con......
Ella.
No importa donde naces.Lo que importa es es donde haz llorado.Donde haz reido.Donde haz amado.Donde haz sufrido. Favor traducir lo mejor q se pueda "la conozco sin conocerla"..Gracias Abgeschlossene Übersetzungen Ea e vinovată de disperarea mea.... | |
| |
| |
| |
| |
16 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Vamos Betis campeón. Vamos Betis campeón <edit> "Vamo beti campeon!" with "Vamos Betis campeón"</edit> (10/04/francky on a pirulito's notification) Abgeschlossene Übersetzungen Heja Betis, mästarna | |