| |
205 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Sana güvenim sonsuz Baın çok canımı sıkıyor. ... Sana güvenim sonsuz
Formanı verir misin?
Kalbimin en güzel yerindesin.
Seni üzgün görünce ben daha çok üzülüyorum.
Senin bir melek olduguna en çok inanan benim.
Ve sana en çok güvenen de benim.
Hiçbir zaman yanlız kalmayacaksın.
Unutma. | |
| |
121 Herkunftssprache no sé que sucedió pero me gustaría ... no sé que sucedió pero me gustaría que algún día me lo explicaras, lamentablemente creo que nunca me quisiste. Ahora sufro por haberme ilusionado así es acerca de algo por lo que estoy pasando, la persona con la que tiene que ver merece que se lo diga...muchas gracias por todo | |
| |
225 Herkunftssprache Oh, criaturas que partiram desse mundo,... Oh, criaturas que partiram desse mundo, transponham o portal.
Criaturas sem alma, sem forma, atravessem o portal.
Almas que haabitam o mundo dos mortos, atravessem o portal.
Eu vos incoco, criaturas que estão no limbo. Saiam das suas catacumbas e voltam para o mundo dos vivos. | |
| |
| |
91 Herkunftssprache Não sou nada.Nunca serei nada.Não ... Não sou nada.
Nunca serei nada.
Não posso querer ser nada.
À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo. inglês britânico Abgeschlossene Übersetzungen  dass | |
| |
| |
96 HerkunftsspracheDiese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. I paster kimikisht dhe pa aroma ne... I paster kimikisht dhe pa aroma ne skuqe.Perdorimi.Nga Shtatori date___09/2008 dhe skadon me 30/6/2010.Shiko ne Tape. | |
| |
393 HerkunftsspracheDiese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Keilu kan Nafshi meyakhelet letfilot halev... Keilu kan
Nafshi meyakhelet letfilot halev ha'ham
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreakh, akharav, rodef habekhi
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreach, akharav, rodef habekhi
Lifamim mevi haruakh re'akh tov mukar
Melatef akhshav shome'a
Otkha shar
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Come along, come along
See the fire in y | |
| |
186 HerkunftsspracheDiese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Ona, teravih namasına giderken ... Ona, teravih namasına giderken rastlandım. Sveninçten adeta uçar gibiydi. Aceleye koşuşturup dururken:
Hayrola Ömer, dedim. Bu ne telaş böyle?
Nefes nefese:
Babam geliyormuş, diye gülümsedi. Bayramı burda geçirecekmiş. | |
411 HerkunftsspracheDiese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. laiskas toli kaip man paciam atrodo tai pradeti kurti seima ir planuoti jos pagausejima reiktu kada turi visas tam galimybes.bet zinai kaip buna,ne viskas klostosi kaip planuoji.tad kaip nutiktu taip.as kaip tikiuosi tai bent keliu metu laikotarpi susirasti grazia moteri,kaip tu,ir galbut su ja susilaukti naujagimio,nes manau po keletos metu galesiu sawo seimai skirti kas geriausia..o dabar tai wis dar stengiuosi paimti is gyvenimo viska ka jis gali duoti,kaip sakoma dziaugiuosi jaunom dienelem.. nebutina isversti labai kruopsciai ta prasme paprastesniais zodziais bet per daug nenukrypus nuo originalo.dekui labai.. | |
| |
248 HerkunftsspracheDiese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Ištikrųju aš galvojau kad man ten bus... Ištikrųju aš galvojau kad man ten bus nuobodu,kadangi ten viskas senoviška,bet kai pradėjau eiti man ten labai patiko sužinoti kaip gyveno žmonės senais laikais tie namai,žaislai,kambariai paliko dideli įspudi man. labai įdomu sužinoti,kaip mūsų amžiaus vaikai gyveno anksčiau ir kaip mes dabar. | |
.
Lieblingsübersetzungen
