Übersetzung - Italienisch-Arabisch - Fratelli armati

momentaner Status Angenommene Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Erbetene Übersetzungen:

Kategorie Lied - Kunst / Kreation / Phantasie

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Fratelli armati
Text Übermittelt von marhaban	Herkunftssprache: Italienisch Übersetzt von liguria Ci sono così tanti mondi diversi, Così tanti soli differenti. E noi abbiamo un solo mondo, Ma viviamo in mondi separati.

Titel	إخوة في السّلاح
Übersetzung Arabisch Übersetzt von marhaban	Zielsprache: Arabisch هناك العديد من العوالم المختلفة ، العديد من الشّموس المختلفة. ولنا فقط عالما واحدا ، لكنّنا نعيش في عوالم مختلفة .

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von marhaban - 20 Juli 2007 15:27