Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst



Originaltext - Englisch - United we stand. You are not alone. We are not...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Englisch
Erbetene Übersetzungen: Arabisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
United we stand. You are not alone. We are not...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von Sarimi
Herkunftssprache: Englisch

We are not afraid, united we stand.

We are a community who will fight this together.

#notinmyname
Bemerkungen zur Übersetzung
Following the recent events of Barcelona's terrorist attacks, we want to tell the muslim community that they are not alone and that we know that they have nothing to do with it.
The last sentence is a hashtag

Modern Standard Arabic please :)

Shukran
20 August 2017 21:54