Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

109 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Ti ho inviato un MMS.Per ... Ti ho inviato un MMS.Per visualizzarlo vai su vodafone.it entro 5 giorni, seleziona la voce MMS e inserisci il codice personale FORMICA13 Abgeschlossene Übersetzungen Изпратих ти ММС Je t'ai envoyé un MMS. Pour le visualiser va sur... Ţi-am trimis un MMS. Ca să îl poţi vedea pe ...	Erbetene Übersetzungen Chinesisch vereinfacht
288 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. In telecommunication, a non-return-to-zero (NRZ)... In telecommunication, a non-return-to-zero (NRZ) line code is a binary code in which "1s" are represented by one significant condition (usually a positive voltage) and "0s" are represented by some other significant condition (usually a negative voltage), with no other neutral or rest condition. The pulses have more energy than a RZ code. there are a few technical abbreviations and you dont have to translate it	Erbetene Übersetzungen Türkisch
330 Herkunftssprache Licenze KAV I codici che mi hai inviato a quale programma si riferiscono? KAV o KIS? Sono per la versione 2009? Sono codici validi e attivabili? Hanno tutti la durata di un anno? Non vorrei che siano ancora inseriti da Kaspersky nella lista nera. Soprattutto non vorrei ritornare dai clienti, due o tre volte, per risolvere questo sgradevole inconveniente. Ti chiedo gentilmente di essere molto franco nelle risposte. Grazie Il testo tradotto in inglese devo inviarlo ad un signore in Cina dal quale ho acquistato delle licenze antivirus per PC	Erbetene Übersetzungen Englisch
96 Herkunftssprache domiuosi daile dalivauju ivairiuose konkursuose.... domiuosi daile dalivauju ivairiuose konkursuose. Musu sostine vilnius cia labai daug zimiu musu istorijos vietu. noriu papasakoti draugui apie savo pomegius ir apie savo saly.todel man reiketu tikslaus vertimo.	Erbetene Übersetzungen Englisch
65 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. Vieną kartą eidama namo pamačiau draugę su kuria... Vieną kartą eidama namo pamačiau draugę su kuria nesimatėm jau tris savaites.	Erbetene Übersetzungen Englisch
56 Herkunftssprache Happy birthday, and I hope one day ... Happy birthday, and I hope one day to become a better human being.	Erbetene Übersetzungen Mazedonisch
95 Herkunftssprache Hasta antes de la dictadura militar, chile es una... Hasta antes de la dictadura militar, chile es una de las democracias más antiguas y estables del continente americano.	Erbetene Übersetzungen Schwedisch
329 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. merhaba,ben sarıgül. SARIGÜL ecza deposunda... merhaba,ben sarıgül. MESUDİYE ecza deposunda pazarlama dağıtım departmanında çalışıyorum. on kişiden oluşan bir dağıtım ekibini yönetiyorum. ülke içindeki pazar payımız %40 seviyelerinde. bazen işlerimizdeki aşırı yoğunluk sebebiyle fazla mesai yapmak zorunda kalıyoruz. bu yüzden yeteri kadar dinlenme fırsatı bulmak da zorlanıyorum. yine de işimden memnunum ve bu durumdan şikayetçi değilim.	Erbetene Übersetzungen Englisch
392 Herkunftssprache brev til christiani Hei Christiani Takk for mailen. Vil forsøke skeive med oversettelse til portugisisk. Håper det blir riktig Det jeg sier er at jeg reiser til Vila Velha i februar 2009 og blir der i 3-4 uker. Min datter bor i Vila Velha sammen med sin brasiliansek venn. Har vært inne på hjemmesiden til din restaurant og den ser jo flott ut. det jeg sa om snø var bare at det er kommet en del snø her i nord, så nå kan jeg ta noen skiturer. Håper dette ble forståelig for deg Kjell	Erbetene Übersetzungen Brasilianisches Portugiesisch
127 Herkunftssprache Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. إلى جميع اللاعبين بعد التحية أنا كالسراب فتأكد... إلى جميع اللاعبين بعد التحية أنا كالسراب لا أحد يستطيع الوصول إليه فتأكد إنني بعيد عنك ولن تستطيع الوصول إلي حتى بأحلامك صاحب السراب بعد التحية عزيزي المترجم أود وضع هذا النص في أحد المواقع وأصف نفسي بأنني صديق السراب وأنني بعيد المنال دمتم بكل الود	Erbetene Übersetzungen Französisch