Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - ParabÃ©ns pra vocÃª

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

チェコ語

カテゴリ歌 - 日常生活

タイトル	ParabÃ©ns pra vocÃª
テキスト gerusa様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 ParabÃ©ns pra vocÃª Nesta data querida Muitas felicidades Muitos anos de vida
翻訳についてのコメント	MÃºsica de AniversÃ¡rio

タイトル	Happy Birthday to You
翻訳英語 Menininha様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Happy Birthday to you On this cherished date Lots of happiness Many years of life
翻訳についてのコメント	Birthday's music.

最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 5月 15日 03:32

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 5月 15日 03:30
	kafetzou 投稿数: 7963	If you want the original song, it goes like this: Happy birthday to you Happy birthday to you Happy birthday dear _____ Happy birthday to you [put the name in the blank]
		2007年 5月 15日 11:40
	casper tavernello 投稿数: 5057	Is it a good one for the pop sentences?
		2007年 5月 15日 16:13
	kafetzou 投稿数: 7963	Definitely!