Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-クルド語 - Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor
テキスト
canimmm様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

警告。この翻訳はまだ専門家によって評価されていない、間違っているかもしれません!
タイトル
Kürtçe
翻訳
クルド語

PortuqaL様が翻訳しました
翻訳の言語: クルド語

Ez te hezdıkım cané; Be te nabe.
翻訳についてのコメント
"zor" kelimesi yerine anlam bütünlüğünü sağlamak için "olmuyor" kelimesini kullandım.
2009年 2月 4日 19:27