Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



331翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ウクライナ語 - Amor

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語ブラジルのポルトガル語スペイン語フィンランド語ポーランド語ドイツ語イタリア語アラビア語フランス語英語 トルコ語ヘブライ語リトアニア語デンマーク語アルバニア語ブルガリア語セルビア語ウクライナ語オランダ語ハンガリー語ロシア語チェコ語ラトビア語ボスニア語ノルウェー語ルーマニア語ポルトガル語ペルシア語

タイトル
Amor
テキスト
ozgurle様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 casper tavernello様が翻訳しました

Eu amo seus olhos,
Eu amo quando você ri.
Eu amo quando escuto sua voz.
Meu coração palpita,
Quando vejo você.
Mas o pensamento de que não está aqui,
Deixa-me triste.

タイトル
Я люблю твої очі, я люблю коли ти смієшся...
翻訳
ウクライナ語

Allochka様が翻訳しました
翻訳の言語: ウクライナ語

Я люблю твої очі,
я люблю коли ти смієшся,
Я люблю чути твій голос.
Моє серце б'ється
Коли тебе бачу.
Але думаючи про те, що ти не тут,
я стаю сумним.
最終承認・編集者 ramarren - 2008年 10月 13日 14:16