Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - その他の言語 - Pagueni cabena espadaguime neshalulu Jushila...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: その他の言語

その他の言語

カテゴリ歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Pagueni cabena espadaguime neshalulu Jushila...
翻訳してほしいドキュメント Tiuni様が投稿しました	原稿の言語: その他の言語 Pagueni cabena espadaguime Pagueni cabena neshalulu Jushila kar de nanga espidolo Nanga ti feo, ti feo ninameni Neguidubi das indommen Neseshedanameni
翻訳についてのコメント	Source-language is probably zapoteco (mexican dialect) (Thanks to gbernsdorff's notification)

が最後に編集しました - 2009年 4月 12日 22:42

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 4月 12日 17:49
	gbernsdorff 投稿数: 240	This is not Indonesian. I think it may be Zapoteco (a language spoken in Mexico).
		2009年 4月 12日 22:39
	Francky5591 投稿数: 12396	Thanks Guido, you're probably right, I found this text on a blog from a Mexican poet(Beto)(Text is findable on this blog at "jueves 29 de noviembre de 2007" ) http://elbluesdenicanor.blogspot.com/