Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
.     .



Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

登録
翻訳してほしいドキュメントを投稿するや翻訳するためには会員手続きをしなければなりません।
会員でなくても翻訳が求められているドキュメントと完成された翻訳を見ることが出来ます।

一番新しい翻訳が求められているドキュメント
28
原稿の言語
英語 just can't take my eyes off of you
just can't take my eyes off of you

翻訳されたドキュメント
イタリア語 Proprio non riesco a toglierti gli occhi di dosso
翻訳してほしい
スペイン語 スペイン語
21
原稿の言語
古代ギリシャ語 Aiveias edeos sunomologei
Aiveias edeos sunomologei

翻訳してほしい
イタリア語 イタリア語
21
原稿の言語
古代ギリシャ語 O logos etairois areskei.
O logos etairois areskei.

翻訳してほしい
イタリア語 イタリア語
9
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
アラビア語 كونوا أعقل
كونوا أعقل

翻訳してほしい
トルコ語 トルコ語
345
原稿の言語
ルーマニア語 versuri ciobanas
Ciobanas cu 300 de oi
Cand vi si treci cu turma pe la noi.

2x De-i vedea pe mandra draga mea
Spune-i ca m-am departat de ea.

Cand soarele rasare catre muntii-n sus
Pleaca-ti mandra ochii cum ti-am spus

2x Spune-i numai lui ca ma iubesti
S-atunci mandro tot mai draga-mi esti

Cand soarele rasare dintr-un negru nor
Ma cuprinde mandro al tau dor

2x Jale-mi e si nu te pot uita
N-am ce-ti face ca s-aï soarta mea

翻訳してほしい
フランス語 フランス語
19
原稿の言語
アルバニア語 Naten dua te flas me ty
Naten dua te flas me ty
sono italiana ma il mio ragazzo è albanese,lui ha scritto questa frase nel telefono,vorrei sapere cosa vuol dire senza chiederlo a lui.

翻訳してほしい
イタリア語 イタリア語
39
原稿の言語
ラテン語 confutatis maledictis,flammis acribus addictis
confutatis maledictis,flammis acribus addictis

翻訳してほしい
スペイン語 スペイン語
10
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
ウクライナ語 далека зірка
далека зірка

翻訳してほしい
ラテン語 ラテン語
65
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
トルコ語 hiç hatırlatma yahu,ne güzel dondurma yiyecektik...
hiç hatırlatma yahu,ne güzel dondurma yiyecektik ki,John abinin gazına geldik

翻訳してほしい
英語 英語
28
原稿の言語
イタリア語 D. prendi il primo aereo disponibile
D. prendi il primo aereo disponibile
male name abbrev. <Lilian>

翻訳してほしい
ヘブライ語 ヘブライ語