Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-意大利语 - Feliz aniversário! Que sua vida seja repleta...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语意大利语西班牙语德语

讨论区 灌水

标题
Feliz aniversário! Que sua vida seja repleta...
正文
提交 @juliaa
源语言: 巴西葡萄牙语

Feliz aniversário!
Que sua vida seja repleta de realizações.
Com carinho

标题
Buon compleanno! Che la tua vita sia ripiena...
翻译
意大利语

翻译 Nadia
目的语言: 意大利语

Buon compleanno!
Che la tua vita sia piena di realizzazioni.
Con affetto
Xini认可或编辑 - 2007年 十一月 15日 19:39