Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 日语-西班牙语 - 私の美しい花いつまでたっても君のことは忘れません愛している

当前状态翻译
本文可用以下语言: 日语西班牙语

本翻译"仅需意译"。
标题
私の美しい花いつまでたっても君のことは忘れません愛している
正文
提交 CarlosE
源语言: 日语

私の美しい花
いつまでたっても君のことは忘れません
愛している
给这篇翻译加备注
Before edit:
"Watashi no Utsukushii hana Itsu made tattemo kimino kotowa wasuremasen Aishiteru" <Ian>

Bridge: "My beautiful flower
I will never ever forget you
I love you"

标题
Flor preciosa mía
翻译
西班牙语

翻译 Mecharto
目的语言: 西班牙语

Flor preciosa mía
Pase el tiempo que pase no te olvidaré
Te quiero
lilian canale认可或编辑 - 2010年 二月 20日 11:18