Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



331翻译 - 瑞典语-拉脱维亚语 - Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语巴西葡萄牙语西班牙语芬兰语波兰语德语意大利语阿拉伯语法语英语土耳其语希伯来语立陶宛语丹麦语阿尔巴尼亚语保加利亚语塞尔维亚语乌克兰语荷兰语匈牙利语俄语捷克语拉脱维亚语波斯尼亚语挪威语罗马尼亚语葡萄牙语波斯語

标题
Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....
正文
提交 sweduke
源语言: 瑞典语

Jag älskar dina ögon,
Jag älskar när du ler.
Jag älskar när jag hör din röst.
Mitt hjärta det klappar,
när jag ser på dej.
Men tanken att du inte finns här,
det gör mig ledsen,

标题
Es mīlu tavas acis
翻译
拉脱维亚语

翻译 Neko
目的语言: 拉脱维亚语

Es mīlu tavas acis,
Es mīlu, kad tu smaidi,
Es mīlu dzirdēt tavu balsi,
Mana sirds pukst, kad es ieraugu tevi,
Tacu doma, ka neesi šeit, nomāc mani.
给这篇翻译加备注
I couldn't write latvian "ch" letter in the word "tacu"...
Neko认可或编辑 - 2009年 二月 17日 17:49