翻译 - 阿拉伯语-西班牙语 - انتقل الى رحمة الله تعالىوليد عتيق ...

当前状态 待评译文

本文可用以下语言:

讨论区信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	انتقل الى رحمة الله تعالىوليد عتيق ...
正文提交 KMILAR	源语言: 阿拉伯语 انتقل الى رحمة الله تعالى وليد عتيق الماجد والد رائد الماجد الدفان يوم السبت الساعه التاسعه صباحا مقبرة الصليبخات
给这篇翻译加备注	UN AMIGO ME ENVIO ESTE MENSAJE.

注意，此译文至今未得专家评估，可能有误！

标题	Dios todo poderoso
翻译西班牙语翻译 laritavaro	目的语言: 西班牙语 , tenga misericordia en lo que respecta a Walid Al-Majed, anciano padre de una de las principales familias este sábado, en cementerio Alsaliboukhat
给这篇翻译加备注	Perdona que la traducción sea un poco mala, no sé tanto árabe, sólo traducir por encima, peor sin enlazar muchas palabras.

2008年八月 30日 17:37