Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



94翻译 - 英语-意大利语 - I miss you a lot. I never imagined that....

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语土耳其语意大利语塞尔维亚语波斯尼亚语法语阿尔巴尼亚语罗马尼亚语西班牙语匈牙利语葡萄牙语

讨论区 口语

本翻译"仅需意译"。
标题
I miss you a lot. I never imagined that....
正文
提交 ash_darling
源语言: 英语 翻译 irini

I miss you a lot. I never imagined that we would end up two strangers. I want us to be friends like before. I care for you and you know it. Take care.

标题
Mi manchi un sacco.
翻译
意大利语

翻译 Shamy4106
目的语言: 意大利语

Mi manchi un sacco. Non avrei mai immaginato che saremmo diventati come due sconosciuti. Voglio che noi torniamo amici come prima. Ci tengo a te e lo sai. Stammi bene.
Ricciodimare认可或编辑 - 2008年 二月 17日 14:13





最近发帖

作者
帖子

2009年 七月 29日 17:44

Barbara73
文章总计: 2
Nagyon hiányzol. Sosem gondoltam volna, hogy olyanná válunk mint két idegen. Azt akarom, hogy megint legyünk barátok, mint azelőtt. Fontos vagy nekem, és ezt tudod. Vigyázz magadra.