Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



235Переклад - Англійська-Німецька - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаАнглійськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)ІталійськаТурецькаІспанськаБоснійськаНімецькаГрецькаКорейськаРумунськаФранцузькаШведськаБолгарськаПольськаАлбанськаРосійськаІндонезійськаДанськаУкраїнськаФінськаІрландськаВ'єтнамська

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Заголовок
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Текст
Публікацію зроблено marhaban
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

Заголовок
Gute Freunde sind hart zu finden, ...
Переклад
Німецька

Переклад зроблено tristangun
Мова, якою перекладати: Німецька

♥☼ Gute Freunde sind schwierig zu finden, schwieriger zu verlassen, und unmöglich zu vergessen. ☼♥
Пояснення стосовно перекладу
schwierig I think that is the correct word.
Затверджено Rumo - 30 Липня 2007 10:54