Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Rumunski-Bosanski - Bine, sunÄƒ mÃ¢ine.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Rumunski

Engleski

Bosanski

Srpski

Hrvatski

Category Daily life - Daily life

Title	Bine, sunÄƒ mÃ¢ine.
Text Submitted by Francky5591	Source language: Rumunski Bine, sunÄƒ mÃ¢ine. Numai sÄƒ ÅŸtii dacÄƒ e mare lucru. El, dupÄƒ aceea, rÄƒmÃ¢ne aici. Te salut. Salut fratele
Remarks about the translation	Radi se o poruci sa mobilnog telefona koji ne mogu da prevedem jer ne znam rumunski jezik. Zato molim da mi pomognete i prevedete gornji tekst na srpski jezik. Hvala.

Title	U redu, nazovi sutra...
Translation Bosanski Translated by MozakStrokavi	Target language: Bosanski U redu, nazovi sutra. Samo ako shvatiÅ¡ da je to velika stvar. Poslije toga, on Ä‡e ostati ovdje. Pozdrav. Pozdravi brata.
Remarks about the translation	velika stvar moÅ¾e se prevesti i kao vaÅ¾na stvar.

Validated by lakil - 25 March 2009 15:02