ترجمه - عربی-انگلیسی - ♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه زندگی روزمره - عشق / دوستی

عنوان ♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم... متن marhaban پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: عربی ♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم ،ويستحيل نسيانهم. ☼♥

عنوان ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave... ترجمه انگلیسی marhaban ترجمه شده توسط زبان مقصد: انگلیسی ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

آخرین پیامها

نویسنده پیام 20 جولای 2007 11:07 Xini تعداد پیامها: 1655 What's the problem here? Why is this a "rejected translation to be confirmed"? 20 جولای 2007 14:01 marhaban تعداد پیامها: 279 Thanks Xini SORRY for this rejection why it is rejected please ??? And who rejected it ??? 20 جولای 2007 14:49 Xini تعداد پیامها: 1655 Do you want an admin to accept it? I can, but I think Kafetzou is better. CC: kafetzou 20 جولای 2007 15:52 marhaban تعداد پیامها: 279 Thanks Xini Good welcome dear me to you Xini and kafetzou 20 جولای 2007 16:16 kafetzou تعداد پیامها: 7963 Done - you're welcome, marhaban (and thanks, Xini).