Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

.

.

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪تبادل اللّغة المجّاني

▪▪‏فارسی

•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - انگلیسی - Don´t say "I love you". Let me feel it!

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسی

انگلیسی

پرتغالی برزیل

صربی

رومانیایی

ترکی

عربی

یونانی

فنلاندی

آلمانی

اسپانیولی

ایتالیایی

بلغاری

پرتغالی

سوئدی

فرانسوی

هلندی

دانمارکی

اکراینی

مجارستانی

آلبانیایی

لهستانی

بوسنیایی

عبری

روسی

چینی ساده شده

لاتین

اندونزیایی

اسپرانتو

ایسلندی

کاتالان

کرواتی

لیتوانیایی

نروژی

فریزی

طبقه شعر، ترانه

عنوان	Don´t say "I love you". Let me feel it!
متن قابل ترجمه house_babQ پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Don´t say "I love you". Let me feel it!
ملاحظاتی درباره ترجمه	Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti. http://romanian.typeit.org

آخرین ویرایش توسط jp

- 17 می 2007 07:53

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		11 آوریل 2007 11:25
	Vesna تعداد پیامها: 12	Non dire "ti amo". Lasciamelo sentire!
		23 آگوست 2007 05:27
	Chantal تعداد پیامها: 457	Hm.. what to do with the 'pages to check' ? This is a good translation right?
		5 آوریل 2008 20:32
	lavvy تعداد پیامها: 2	Nu-mi spune "te iubesc"..lasa-ma sa o simt
		30 آوریل 2008 10:02
	kumarsubhash_222 تعداد پیامها: 31	ये मत कहो "मुझे तुमसे प्यार है" मुझे इसका अहसास करने दो।
		30 آوریل 2008 10:08
	Chantal تعداد پیامها: 457	I take it that was the Hindi translation kumarsubhash?