Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - رومانیایی - Mă întreb ce s-a întâmplat cu prima mea scrisoare...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیایی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Mă întreb ce s-a întâmplat cu prima mea scrisoare...
متن قابل ترجمه
Biutiful89 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Mă întreb ce s-a întâmplat cu prima mea scrisoare către tine. Am trimis-o pe data de 9 septembrie. S-au făcut trei săptămâni de atunci și doream tare mult ca scrisoarea mea să își găsească destinatarul! Sper ca cea pe care tocmai o scriu să "te găsească", și în acest fel, mâinile tale să le atingă pe ale mele.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Am nevoie de aceste fraze traduse pentru o scrisoare către cineva din Turcia.
1 اکتبر 2014 00:21