متن اصلی - انگلیسی - On Time (Milton)

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسی

طبقه شعر، ترانه

عنوان	On Time (Milton)
متن قابل ترجمه DMSS پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی FLy envious Time, till thou run out thy race, Call on the lazy leaden-stepping hours, Whose speed is but the heavy Plummets pace;
ملاحظاتی درباره ترجمه	PoÃ©sie de John Milton, trois premiers vers pour ne pas se dÃ©courager. Aucune traduction trouvÃ©e sur la toile et tant de possibilitÃ©s de faire un contre-sens avec mon anglais technique. Et pourtant, quelle richesse.

31 آگوست 2014 22:45