Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



215ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویترکیایتالیاییاسپانیولییونانیبلغاریلاتینرومانیاییعربیروسینروژیسوئدیعبریفنلاندیلهستانیهلندیپرتغالی برزیلکاتالاناکراینیآلمانیمجارستانیترکیآلبانیایی
ترجمه های درخواست شده: زبان سانسکریت

طبقه جمله

عنوان
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
متن
carla jacques پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

عنوان
Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
ترجمه
پرتغالی برزیل

carla jacques ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 11 فوریه 2009 21:55





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 فوریه 2009 12:35

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
"...tenha esperança no amanhã"

11 فوریه 2009 13:04

Sweet Dreams
تعداد پیامها: 2202
Concordo com a Lilian.