ترجمه - فرانسوی-پرتغالی برزیل - Salut ca va, t'es là? tu fais quoi? Bon, j'y...

Olá, italo.
O que você está fazendo
Eu não entendi o que você quer dizer com "até mais ao colégio".
Talvez "até depois/, [a gente se vê] no colégio"?

você está aí

à bientôt au lycée = vejo você no colégio