Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-فرانسوی - eu amo-te como nunca amei ninguém

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیفرانسوی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
eu amo-te como nunca amei ninguém
متن
elisabe07 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Eu amo-te muito...como nunca amei ninguém. Desejo-te a felicidade eterna, mesmo que sem mim...

عنوان
eu amo te
ترجمه
فرانسوی

elisabe07 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Je t'aime... comme je n'ai jamais aimé personne. Je te souhaite un bonheur éternel, même sans moi...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 25 ژانویه 2008 18:19





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 ژانویه 2008 15:05

Botica
تعداد پیامها: 643
Errare humanum est.
Perseverare...