Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
.     .


ترجمه های کامل

جستجو
زبان مبداء
زبان مقصد

70756 درحدود 12820 - 12801 نتایج
قبلی••••••• 321 •••••• 481 ••••• 561 •••• 601 ••• 621 •• 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 •• 661 ••• 681 •••• 721 ••••• 801 •••••• 961 ••••••• 1281 •••••••• 1921 ••••••••• 3201 ••••••••••بعدی
173
زبان مبداء
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
انگلیسی Hi teddy. How are things going over there, we...
Hi teddy.
How are things going over there, we are all good here. we are thinking of seting a time to go on line to talk on skype, this weekend. we will ring you or rene and set a time. Hear for you soon.

ترجمه های کامل
دانمارکی Hej Teddy. Hvordan går det derovre, vi
139
زبان مبداء
فرانسوی My Henriette
Henriette
Tu ne parles pas francais
Mais...
Je t'adore
Je t'taime
Tu es la meilleure chose qui est jamais arrivée à moi
Tu es beau
Je t'aime, Henriette
Je t'aime
Pour jamais
Love.
Oversatt til USA eller norsk

ترجمه های کامل
انگلیسی Ma Henriette
نروژی Min Henriette
115
زبان مبداء
ایتالیایی BREVE MESSAGGIO
CIAO PINGUINO, PERCHE' NON MI RISPONDI PIU'? ALLORA VORRA' DIRE CHE TI DEVO SCRIVERE I MESSAGGI NELLA TUA LINGUA COSI' MI RISPONDI.
CIAO BRUTTA

ترجمه های کامل
پرتغالی برزیل CURTA MENSAGEM
22
زبان مبداء
سوئدی ändringar alltid ändringar
ändringar alltid ändringar

ترجمه های کامل
پرتغالی برزیل mudanças, sempre mudanças
16
زبان مبداء
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
سوئدی trött i mina tankar
trött i mina tankar

ترجمه های کامل
پرتغالی برزیل com o pensamento cansado
اسپانیولی Cansado en mis pensamientos
201
زبان مبداء
نروژی Jøss,erre deg da :) Nå måtte jeg tenke så det...
Jøss,erre deg da Nå måtte jeg tenke så det knaka oppi skallen,hehe.. Ja det var lenge siden. Hvor bor du og hva driver du med for tida da? Er for tida i skien jeg nå,kan ikke bare reise omkring i verden vettu..(med mindre jeg vinner i lotto

ترجمه های کامل
پرتغالی برزیل Nossa, aí está você
پرتغالی Meu Deus, aí estás tu.
30
زبان مبداء
هلندی jammer dat je er niet was,hard gewerkt?
jammer dat je er niet was,hard gewerkt?

ترجمه های کامل
انگلیسی Too bad
رومانیایی Păcat că nu ai fost acolo, ai lucrat mult?
52
زبان مبداء
ایتالیایی come sta la amica?peccato...adesso ho una vera...
come sta la amica?peccato...adesso ho una vera donna,senza segni.

ترجمه های کامل
انگلیسی How is my friend? What a pity... I have a real woman now, without marks.
62
زبان مبداء
ایتالیایی non lasciate che il passato si tenere inditro, vi...
non lasciate che il passato si tenere inditro, vi state perdendo le buone cose

ترجمه های کامل
انگلیسی Advice
عربی لا تجعل الماضي يأسرك, هكذا تفوتك الأمور الحسنة
عبری עצה
56
زبان مبداء
اسپانیولی Moriras tragandote las mentiras con las que le...
Moriras tragandote las mentiras con las que le desgarraste el corazon.

ترجمه های کامل
ترکی Kalbimi kırdığın yalanlara kanarak öleceksin.
271
زبان مبداء
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
آلمانی Es ist ausgeschlossen ...
Es ist ausgeschlossen dass ASW ins Ausland zwecks Reparatur gesendet wird. Dafür bracht das Werk schon Genehmigung von der Zentrale GOTI.

Deswegen soll die Überholung vor Ort gemacht werden.

De Leute von GCCY sind sehr kooperativ und werden alle vorhanden Möglichkeiten zur Verfügung stellen:

Extraraum, Werkzeug, Hebezeug, Technikers……..

ترجمه های کامل
ترکی Kabul Edilmemektedir...
29
زبان مبداء
پرتغالی برزیل "A carne morre, mas a alma sobrevive"
"A carne morre, mas a alma sobrevive"
Bom essa frase é uma frase para uma tatuagem que significa muito para mim, a carne q eu digo é o corpo humano,e a alma é o espirito(alma).
Francês da França
Ingles americano
Grato

Kayo

ترجمه های کامل
فرانسوی "La chair meurt, mais l'âme survit"
ایتالیایی "La carne muore, ma l'anima sopravvive"
انگلیسی The flesh dies, but the soul survives.
لاتین corpus cadit, sed anima superest
یونانی "Η σάρκα πεθαίνει, αλλά το πνεύμα επιζεί"
عربی "اللّحم يموت ، لكن الرّوح تبقى"
119
زبان مبداء
ایتالیایی Ciao,ti sei appena...
Ciao,ti sei appena svegliata?dormigliona.Scommetto che ora ti stai fumando la solita sigarettina.Stanotte ti ho sognata,ma non ti dico cosa,curiosa.

ترجمه های کامل
ترکی merhaba, yeni mi uyandın ?
بلغاری Здравей, току що ли ...
356
زبان مبداء
دانمارکی Hej min smukke prinsesse i den grønne ært. jeg...
Hej min smukke prinsesse i den grønne ært.
jeg syntes du er jordens dejligste kvinde og jeg savner dig ufatteligt meget. mit liv har ikke været det samme uden dig. men som tak for det vi havde/har sammen skal du i dag have blomster som du plejer for denne dag er vores dag og det vil det altid være.
jeg elsker dig som altid din

(Navn)

PS. Håber du fik opfrisket dit spansk lidt ved jo hvor meget du holder af det sprog.

ترجمه های کامل
اسپانیولی Hola, mi princesa hermosa del guisante verde.
آلمانی Hallo meine wunderbare Prinzessin auf der grünen Erbse.
ترکی Prensesim merhaba
پرتغالی برزیل Olá minha bela princesa
فرانسوی Coucou ma belle princesse au petit pois verts. Je
131
زبان مبداء
عربی أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك و أنت مني
أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك و أنت مني
يقول الناس أنك خنت عهدي ولم تحفظ هواي ولم تصني
وأنت مناي أجمعها مشت بي إليك خطى الشباب المطمئن

ترجمه های کامل
ترکی nerdeyse kendimden şüphe edecem,çünkü nerdeyse senden şüphe edecem ki sen bendensin
362
زبان مبداء
انگلیسی chat/sohbet
I hope that you took everyone's chips at that table!
Okay, this is my first attempt ever at the Turkish language!
Ready?
Gözlerin çok güzel (if it says something bad, it's not my fault!!)
I think it means, your eyes are very beautiful.

Have a good night!!
kiss, hug, kiss, kiss, hug hug.... :)))
I'm going to go to the baseball game now....It's very American and pretty boring but okay....they will have beer there...

ترجمه های کامل
ترکی İlk Denemem
163
زبان مبداء
انگلیسی This is our initial dive leadership level. In...
This is our initial dive leadership level.
in 1978, SSI introduced the original Dive Control Specialist course with an ambitious goal: to combine assistant instructor and divemaster training.

ترجمه های کامل
ترکی Bu, bizim ilk dalış liderliğimizdeki düzeyimizdir.
قبلی••••••• 321 •••••• 481 ••••• 561 •••• 601 ••• 621 •• 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 •• 661 ••• 681 •••• 721 ••••• 801 •••••• 961 ••••••• 1281 •••••••• 1921 ••••••••• 3201 ••••••••••بعدی