Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



235Превод - Английски-Немски - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиАнглийскиПортугалскиПортугалски БразилскиИталианскиТурскиИспанскиБосненскиНемскиГръцкиКорейскиРумънскиФренскиSwedishБългарскиПолскиАлбанскиРускиИндонезийскиДатскиУкраинскиФинскиИрландскиВиетнамски

Категория Битие - Любов / Приятелство

Заглавие
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Текст
Предоставено от marhaban
Език, от който се превежда: Английски Преведено от marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

Заглавие
Gute Freunde sind hart zu finden, ...
Превод
Немски

Преведено от tristangun
Желан език: Немски

♥☼ Gute Freunde sind schwierig zu finden, schwieriger zu verlassen, und unmöglich zu vergessen. ☼♥
Забележки за превода
schwierig I think that is the correct word.
За последен път се одобри от Rumo - 30 Юли 2007 10:54