Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Японски-Френски - おてがみありがとう パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい いまやっとわかりました。...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЯпонскиФренски

Категория Писмо / Имейл - Децата и младежите

Заглавие
おてがみありがとう パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい いまやっとわかりました。...
Текст
Предоставено от vermeer1961
Език, от който се превежда: Японски

おてがみありがとう
パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい
いまやっとわかりました。
わたしにもわかりやすいぶんしょうでいみがわかりました。
ありがとう
パパがんばってね
またかきます
らなより

Заглавие
Merci pour ta lettre
Превод
Френски

Преведено от Saadeva
Желан език: Френски

Merci pour ta lettre.
Je t'ai écrit des choses terribles. Pardon.
Maintenant, je m'en rends enfin compte.
Grâce aux phrases simples que tu m'as écrites, j'ai enfin compris ce que tu voulais dire.
Merci.
Courage, Papa.
Je t'écrirai encore.

Lana
За последен път се одобри от Francky5591 - 21 Декември 2017 18:33