Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Полски - Gordugum en guzel ruya senin oldugun,duydugum en...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Български

Испански

Немски

Руски

Холандски

Румънски

Литовски

Hungarian

Френски

Италиански

Фински

Гръцки

Португалски Бразилски

Босненски

Сръбски

Каталонски

Албански

Датски

Португалски

Полски

Swedish

Категория Поезия

Заглавие	Gordugum en guzel ruya senin oldugun,duydugum en...
Текст Предоставено от tomki	Език, от който се превежда: Турски Gordugum en guzel ruya senin oldugun,duydugum en derin sevgi senin eserin!Gordugum en guzel dunya senin gozlerin,ve kurdugum en guzel hayal sensin!

Заглавие	Gordugum en guzel ruya senin oldugun,duydugum en..
Превод Полски Преведено от mataakia	Желан език: Полски Moj najpiÄ™kniejszy sen jaki kiedykolwiek miaÅ‚am, to ten, w ktÃ³rym byÅ‚eÅ› ty, najgÅ‚Ä™bsza miÅ‚oÅ›Ä‡, jakÄ… kiedykolwiek czuÅ‚am, jest twoim dzieÅ‚em! NajpiÄ™kniejszy Å›wiat, jaki kiedykolwiek widziaÅ‚am to twoje oczy, oraz najpiÄ™kniejsza wizja, jakÄ… kiedykolwiem miaÅ‚am to ty!

За последен път се одобри от Edyta223 - 30 Април 2010 15:31

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Април 2010 17:13
	Aneta B. Общо мнения: 4487	Jedna literÃ³wka: kiedykolwiem --> kiedykolwiek Poza tym, super.
		29 Април 2010 22:13
	mataakia Общо мнения: 8	Zmienimy to