Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

.

.

•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•

Любими преводи
•

•Превод на уеб страницата
•Търсене

▪Безплатен езиков обмен

•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский

▪▪Български

Оригинален текст - Български - в къщи вскички сметки за тока са на името на...

Текущо състояние Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Български

Български

Английски

Заглавие	в къщи вскички сметки за тока са на името на...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от ruju	Език, от който се превежда: Български в къщи вскички сметки за тока са на името на майка ми,защото все още живея при нея.Затова ви изпратиж сметката за интернет,защото тя е само на мое име.При тези условия трябва ли да пращам сметка за телефон,газ или ток въпреки,че както споменах по горе са на името на майка ми?
Забележки за превода	ако може да се преведе колкото да се разбира :)ако може с американски диалект

15 Юли 2008 04:39

Последно мнение

	Автор	Мнение
		16 Юли 2008 14:37
	lilian canale Общо мнения: 5644	The Successor, Translations in the message field are not allowed and they are deleted by the admins. Please submit your translation properly by clicking on the "translate" button. Once you have finished writing the text in the field for the translation, press the blue arrow at the bottom of the page and submit, OK?