Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



331Превод - Италиански-Албански - Io amo tuoi occhi

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: SwedishПортугалски БразилскиИспанскиФинскиПолскиНемскиИталианскиАрабскиФренскиАнглийскиТурскиИвритЛитовскиДатскиАлбанскиБългарскиСръбскиУкраинскиХоландскиHungarianРускиЧешкиЛатвийскиБосненскиНорвежкиРумънскиПортугалскиПерсийски език

Заглавие
Io amo tuoi occhi
Текст
Предоставено от skizi007
Език, от който се превежда: Италиански Преведено от italo07

Io amo i tuoi occhi,
Amo quando sorridi.
Amo quando ascolto tua voce.
Mi batte il cuore,
quando ti vedo.
Ma il pensiero che non sei qui,
mi rattrista.

Заглавие
Dahuroj syte e tu
Превод
Албански

Преведено от inadenis
Желан език: Албански

Une i dua syte e tu, te dua kur qesh, te dua kur degjoj zerin tend, me rreh zemra, kur te shoh. por ideja qe ti nuk je ketu me merzit.
За последен път се одобри от albstud07 - 7 Юли 2008 16:21