Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
.
.
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
▪▪Български
•Português
•Srpski
•Nederlands
•Polski
•Dansk
•Shqip
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Турски-Фински - umutsuz olduğu bir anda sevmek ister her insan....
Текущо състояние
Отхвърлен превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Песен
Заглавие
umutsuz olduğu bir anda sevmek ister her insan....
Текст
Предоставено от
berild
Език, от който се превежда: Турски
umutsuz olduğu bir anda sevmek ister her insan. birazcık şanslıysan neden olmasın?
Отхвърлен превод
Заглавие
Ihmiset toivovat voivansa rakkaus, kun he ovat epätoivoisia
Превод
Фински
Преведено от
muro
Желан език: Фински
Ihmiset toivovat voivansa rakkaus, kun he ovat epätoivoisia. Miksei Jos olet hieman onnea.
Отказа се от
Maribel
- 21 Август 2008 23:43
Последно мнение
Автор
Мнение
21 Август 2008 23:43
Maribel
Общо мнения: 777
You don't make any sense in Finnish, sorry.