Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

.

.

•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•

Любими преводи
•

•Превод на уеб страницата
•Търсене

▪Безплатен езиков обмен

•English
•Türkçe
•Français
•Italiano
•Español
•Português brasileiro
•Deutsch
•عربي
•Română
•Svenska
•Ελληνικά
•עברית
•Русский

▪▪Български

Превод - Английски-Сръбски - DID YOU KNOW THAT THERE ARE TWO DAYS IN YOUR LIFE...

Текущо състояние Приет превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Сръбски

Заглавие	DID YOU KNOW THAT THERE ARE TWO DAYS IN YOUR LIFE...
Текст Предоставено от smokvica	Език, от който се превежда: Английски DID YOU KNOW THAT THERE ARE TWO DAYS IN YOUR LIFE THAT YOU CAN DO NOTHING ABOUT? ONE IS "YESTERDAY"AND THE OTHER IS "TOMORROW". WE CAN ONLY LIVE IN TODAY.TODAY WE CAN: LOVE, DREAM, WORK AND ABOVE ALL.. ENJOY. I WISH YOU A GREAT DAY!
Забележки за превода	ŽELIM PRIJEVOD NA HRVATSKI JEZIK

Заглавие	Da li znaš da su dva dana u životu...
Превод Сръбски Преведено от Goran	Желан език: Сръбски Da li znaš da postoje dva dana u životu u vezi kojih ništa ne možeš učiniti? Prvi je "juče", a drugi "sutra". Mi možemo živeti jedino danas. Danas možemo: voleti, sanjati, raditi i iznad svega... uživati. Želim ti lep dan!

За последен път се одобри от Roller-Coaster - 10 Май 2008 10:47