Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Члены сайта

Регистрация

.

.

•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•

Избранные переводы
•

•Перевод вебсайта
•Поиск

▪Free language exchange

•English
•Türkçe
•Français
•Italiano
•Español
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•Ελληνικά
•עברית

▪▪Русский

Оригинальный текст - Польский - 1. Nagłówek drużyny. 2. Nazwa gracza...

Текущий статус Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Польский

Польский

Категория Вебсайт / Блог / Форум - Игры

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	1. Nagłówek drużyny. 2. Nazwa gracza...
Текст для перевода Добавлено Randall	Язык, с которого нужно перевести: Польский 1. Nagłówek drużyny. 2. Nazwa gracza (przedrostek AI oznacza gracza komputerowego). 3. Kolor gracza. 4. Opóźnienie gracza (zielony - bardzo dobry, żółty - przeciętny, czerwony - zły, biały - nie pobrano jeszcze). 5. Czas do końca tury gracza aktualnie
Комментарии для переводчика	Eu, desde que consegui esse manual, não consegui traduzi-lo para o Português(BR) e nem para o Inglês(USA). Gostaria muito quem vocês traduzissem ele para mim. Caso isso seja possível e verítico eu encaminharei vocês para meus amigos e colegas.

28 Июнь 2007 01:30