Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



331Перевод - Английский-Румынский - I love your eyes, I love when you smile...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийПортугальский (Бразилия)ИспанскийФинскийПольскийНемецкийИтальянскийАрабскийФранцузскийАнглийскийТурецкийИвритЛитовскийДатскийАлбанскийБолгарскийСербскийУкраинскийГолландскийВенгерскийРусскийЧешскийЛатышскийБоснийскийНорвежскийРумынскийПортугальскийПерсидский язык

Статус
I love your eyes, I love when you smile...
Tекст
Добавлено ciocolata
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Tille

love your eyes,
I love when you smile,
I love when I hear your voice.
My heart beats,
When I look at you.
But the thought that you're not here,
Makes me sad.
Комментарии для переводчика


Статус
Iubesc ochii tăi, iubesc când zâmbeşti...
Перевод
Румынский

Перевод сделан Ionut Andrei
Язык, на который нужно перевести: Румынский

Iubesc ochii tăi,
Iubesc când zâmbeşti,
Iubesc când îţi aud vocea,
Inima mea bate,
Când te privesc.
Dar gândul că nu eşti aici,
Mă întristează.
Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 5 Март 2011 18:59