Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Турецкий - prevesti sa srpskog na turski jezik

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийТурецкий

Категория Предложение - Повседневность

Статус
prevesti sa srpskog na turski jezik
Tекст
Добавлено askimnoor
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

Ko ce biti najsrecniji na aerodromu u novembru?Ja,ti ili ostali putnici?Ovih mesec dana mi izgledaju dugi kao par meseci,a ne mesec dana.Ipak,prezivecemo ovu agoniju i uzivati u Istanbulu nadam se,ljubim te
Комментарии для переводчика
sa srpskog na turski jezik

Статус
Kasım’da, havaalanında en mutlu kim olacak
Перевод
Турецкий

Перевод сделан fikomix
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Kasım’da, havaalanında en mutlu kim olacak? Ben ve sen mi, yoksa diğer yolcular mı? Bu ay sanki bir ay değil, birkaç ay gibime geliyor. Yine de bu ızdıraptan canlı çıkacağız ve umarım İstanbul’u yaşayacağız, öptüm
Последнее изменение было внесено пользователем 44hazal44 - 25 Октябрь 2009 13:49