Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Члены сайта

Регистрация

.

.

•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•

Избранные переводы
•

•Перевод вебсайта
•Поиск

▪Free language exchange

•English
•Türkçe
•Français
•Italiano
•Español
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά

▪▪Русский

Перевод - Английский-Литовский - Save the file to disk and then run it ...

Текущий статус Отвергнутый перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Категория Вебсайт / Блог / Форум - Игры

Статус	Save the file to disk and then run it ...
Tекст Добавлено MistaKisas	Язык, с которого нужно перевести: Английский Save the file to disk and then run it to install the patch. Please make sure you have your game CD's available during patch installation.
Комментарии для переводчика	Zaidimo pagalbai

Отвергнутый перевод

Статус	Issaugokite faila diske ir tuomet paleiskite ...
Перевод Литовский Перевод сделан aurismoto666	Язык, на который нужно перевести: Литовский Issaugokite faila diske ir tuomet paleiskite ji kad irasytumete prieda. Prasome isitikinti kad jusu zaidimo diskas bus pasiekiamas vykdant priedo irasyma.
Комментарии для переводчика	be lietuvisku raidziu

Отклонено пользователем ollka - 22 Июль 2008 14:19

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		13 Июль 2008 20:06
	ollka Кол-во сообщений: 133	Sveiki, Cucumis taisyklės reikalauja, kad vertimuose būtų lietuviškos raidės. Jei to negalite ištaisyti, man teks atmesti vertimą. Prašau neatlikti daugiau vertimų be lietuviškų raidžių, nes jie pažeidžia taisykles, ir kokie geri jie bebūtų, aš jų negaliu priimti. Ar galėsite ištaisyti savo vertimus?