Cucumis - Бесплатная служба online перевода

20 Язык, с которого нужно перевести "Decifra-me ou devoro-te" "Decifra-me ou devoro-te" "Decifra-me ou Devoro-te" Gostaria de saber a tradução dessa frase para hebreu e árabe (do Egito). Para evitar que saqueadores entrassem na Esfinge (pirâmide do Egito), criaram um mito que dizia que se alguém quisesse entrar, deveria decifrar um enigma, se a pessoa não conseguisse era devorado pela enfinge. Por isso antes do enigma a esfinge dizia essa frase para alertar os saqueadores. Законченные переводы "قم بايجاد حلّ لي و إلا سألتهمك" פענח אותי או שאטרוף אותך	Запрошенные переводы Греческий
108 Язык, с которого нужно перевести anneciğimi okadar özledimki brezilyaya gitmeyi... anneciğimi okadar özledimki brezilyaya gitmeyi dört gözle bekliyorum keşke portekizcem olasaydı teyzeciğim onu benim için çok öp Законченные переводы Estou cheia de saudades da minha mãe	Запрошенные переводы Украинский
407 Язык, с которого нужно перевести Hi, Sander Nou Sander, als je klaten hebt, ze nooit dit reisburo adviseren, dit is us weer een happydreigbrief. ene reisburo heb ik 4 wkn moeten wachten, echter ze konden niks zeggen over de boardjes dus er kon allen gereseveerd worden. na 4 wkn wachten besloten deze uit te zoeken, helemaal gaar van internet en dan dit. heb toegegeven dat ik fout heb gemaakt en dan we sew yoe Is echt lastig om te boeken. heb gisteren gezien dat ik fout had gemaakt voor de heenreis. pas als ticket rond is kan kitelessen bij je nemen	Запрошенные переводы Португальский (Бразилия)
153 Язык, с которого нужно перевести cancioncita Dua te ta jap nje lajm te keq,se tani do te bartesh nje vit me shume mbi supet tua... Urime ditelindja shume fat dashuri,dhe jete te gjate e te lumtur pran atyre qe te duan dhe i don...	Запрошенные переводы Испанский
64 Язык, с которого нужно перевести queria perceber o significado desta frase القط ان القط لا يتبول خارج الإطار... وهذا هو مثل من يقول : على الشرفه	Запрошенные переводы Португальский
24 Язык, с которого нужно перевести pozdrav i ljubim te. lakunoc pozdrav i ljubim te. lakunoc je voudrais que ce soit traduit en français de france	Запрошенные переводы Французский
267 Язык, с которого нужно перевести Alii damones malos virtute divinorum nominum... Alii damones malos virtute divinorum nominum adjuratos, advocare solent, atque hæc est illa Necromantiæ species quæ dicitur malefica: vel in Theurgiam, quæ quasi bonis Angelis, divinoque numine regitur (ut nonnulli putant) cum sapissime tamen sub Dei, et Angelorum nominibus malis Dæmnoun illusionibus peragitur	Запрошенные переводы Греческий
630 Язык, с которого нужно перевести Petruz ET paulus dominicos, ET Franciscus,... Petruz ET paulus dominicos, ET Franciscus, UBALDUS, ET. OMINES, SS. JECUNSINTON. TE LIBERENT, ADQUE DEFENDANT ABOMNI MALO. Non aotiz, dmne, non nabis, fed nominetus santíssimo, pentenffimo, atque Juribilissimo ad Gloriam IN nomine jefu chifti nazaredi Eterni patres. Filii qui c.t beneciftus ia ieccheia Leuloram Amen qui eft exqui crat exqui venttuscit qui difexit nos, e lavit aos in fanguix fuo, qualque ecclefix ejus spontx contuim omimodon positantem calcandi fuper serpentes exinfernales scopiones, in uque crutebus dedit facultarem planufuiem de bomina corporibus, cuenctis que de rebuns ipus ciatiantebus demanes coecende cruciand, & expecilcude, necomia malchia, uecatariones, fociodatrones preflegia & dioteponde detrucendi. &	Запрошенные переводы Португальский (Бразилия)
15 Язык, с которого нужно перевести Estou com muitas saudades! Estou com saudades! Árabe falado no Egito.	Запрошенные переводы Арабский
22 Язык, с которого нужно перевести you are the love of my life, if i loose you i... you are the love of my life Законченные переводы Você é o amor da minha vida, se eu perder você eu Eres el amor de mi vida.	Запрошенные переводы Японский