Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



140Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - sleep well my love

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийГолландскийГреческийРумынскийНемецкийБоснийскийВенгерскийИтальянскийПортугальский (Бразилия)ИспанскийАлбанскийФранцузскийБолгарскийАрабскийФарерский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
sleep well my love
Tекст
Добавлено Vivis2victor
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан serba

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.

Статус
durma bem meu amor
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

durma bem meu amor amo tanto você e quero amar e viver com você até morrer... beijos
Последнее изменение было внесено пользователем Angelus - 22 Декабрь 2007 03:09