Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
.     .



Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

दर्ता
नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिन र अनुबाद गर्न, तपाईं दर्ता भएकै हुनुपर्दछ।
तपाईंले दर्ता नभएपनि अनुबाद गर्न बाँकि र सिद्धिएका अनुबादहरु हेर्न सक्नुहुन्छ।

हालैका अनुरोधित अनुबादहरु
80
स्रोत भाषा
डेनिस Kæmp for alt hvad du har kært...
Kæmp for alt hvad du har kært.
Dø, om så det gælder.
Da er livet ej så svært.
Døden ikke heller.
This is part of an old Danish song.

The word order in the last line is old fashioned and poetic and the verb is left out but has the verb meaning of the previous line. The Danish expression "at have noget kært" means "to care very much about something" or "to hold something dear" - it is about what is very important to you (a person).

British English is preferred, in order to give the best translation into other languages.

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
उच्च गुणस्तर चाहिएकोPersian language Persian language
उच्च गुणस्तर चाहिएकोस्पेनी स्पेनी
उच्च गुणस्तर चाहिएकोअंग्रेजी अंग्रेजी
40
स्रोत भाषा
डच blijf er met je hoofd bij, denk niet te veel aan...
blijf er met je hoofd bij, denk niet te veel aan mij

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
इतालियन इतालियन
अंग्रेजी अंग्रेजी
फ्रान्सेली फ्रान्सेली
79
स्रोत भाषा
स्पेनी Una vida, un amor sin conclusión, todo lo que nos...
Una vida, un amor sin conclusión, todo lo que nos dejó ya más que dos, uno nuevo, A., sos mi vida.
male name abbrev, <Lilian>

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
यहुदी यहुदी
108
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
अंग्रेजी I'll treasure and miss // the smile of you //the...
I'll treasure and miss
the smile of you
the love toward me
and the hands as you pray.
Thank you being in jesus.
I love you.
please keep the number of line.. if it's possible.
Thanks :D

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
यहुदी यहुदी
18
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
Bulgarian dobro utro, slance moe
dobro utro, slance moe

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
जर्मन जर्मन
32
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Live for nothing Or die for something.
Live for nothing Or die for something.

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
यहुदी यहुदी